“我没有目标。作为个人来说，我没有目标。
“我不会进行长期展望，很难以十年为单位去考虑事情。我认为每一年、每一场比赛甚至每一次击球都要认真对待。比如，击球之后就会出结果，针对这个结果我要思考怎么去应对，接下来该怎么做。我仅仅做到了这样的事。结果是这样的，接下来我要那样做。就是这个过程的反复。所以，我不会想十年之后怎样，下一个阶段怎样。
“关于我为什么还在坚持打球这个问题，原因非常简单。我没有想到破纪录或者荣誉什么的。是因为东京巨蛋的票太难买了。对那些好不容易买到了票想来看我比赛的小朋友来说，如果看不到我参赛的话多可怜啊。所以，我要在这样的粉丝面前打出全垒打。我就是这样想的，所以一直没有退役。”
松井秀喜集中于眼前的每一球、每一次击球机会和结果，怀着“要成为实现孩子梦想的运动员”这一短期目标，而活跃在棒球场上。