“请你原谅我吧，”萨维尼昂说。
“你的仇报过了吗?”古鄙的口气挖苦得厉害。“是不是这样就算了?”
“咱们彼此都原谅了罢，忘了罢，”萨维尼昂回答。
“一言为定吗?”古鄙伸出手来。
“一言为定，”萨维尼昂为了爱于絮尔，不能不忍着这口气。“可是你说呀，谁支持你的?”
古鄙好象眼睛望着两个秤盘，一个盘里是萨维尼昂的巴掌,一个盘里是对米诺莱的仇恨。他沉吟了一会，然后听见一句话在耳朵里响着:“我帮你当公证人!”便回答道：
“原谅了，忘记了，是不是？好，先生，咱们扯直了罢，”他握了握萨维尼昂的手。
“到底是谁迫害于絮尔的?”
“米诺莱！他恨不得要她的命……不知道为什么;可是咱们一定能打听出来。你千万别牵连我，他要对我起了疑心，我就没法帮忙了。以后我非但不再攻击于絮尔，还要保护她;非但不帮助米诺莱，还要尽量破坏他的计划。只要我活着，不使他倾家荡产,不教他死无葬身之地才怪！我要把他踩在脚下,踏在他的尸首上跳舞，拿他的骨头雕一副骨牌玩儿！明天，纳摩，枫丹白露，罗佛，到处墙上会有红铅笔写着:米诺莱是贼！嘿！该死的东西！我要教他粉骨碎身!现在我把秘密告诉了你，咱们是联盟了；哦，倘使你愿意，我可以去跪在弥罗埃小姐面前，对她说我恨我自己不该利令智昏,险些儿送了她的性命，求她原谅。她听了这话可以舒服些。法官和本堂神甫都在这儿，有这两位证人也够了；可是篷葛朗先生一定得答应我不妨害我的前程。因为我此刻也有一个前程啦。”