那机器人说：“有，但你打算走出这个房间去打电话吗？”
“我必须这么做，我必须和洁西取得联络。”
“我可否建议改派班去，这样比较合逻辑。这件事有危险，而他的价值比较低。”
贝莱怒目而视。“什么，你……”
他随即想到：耶和华啊，我这是生哪门子气？
他改用较平静的口吻说：“这你就不懂了，丹尼尔。在人类社会中，父亲通常不会派自己的儿子去冒险，即使这是合乎逻辑的决定。”
“冒险！”班用惊喜参半的声音大叫，“发生了什么事，爸？啊，爸？”
“没什么，班。听好，这根本不关你的事，懂了吗？准备就寝吧，我回来的时候要看到你已经上床了，听到没有？”
“啊，真扫兴。你可以信得过我，我会守口如瓶。”
“睡觉去！”
“真扫兴！”
贝莱走到那层楼的通话器旁，为了随时能拔出手铳，他将外套掀了起来。然后，他对着话筒说出个人代号，一台位于十五英里外的电脑便开始确认他的资格。他只等了很短的时间，便获准进行通话，这是因为便衣刑警的公务通话次数没有任何限制。他念出了岳母家的号码。