念niàn往wǎnɡ昔xī,繁fán华huá竞jìnɡ逐zhú,叹tàn门mén外wài楼lóu头tóu,悲bēi恨hèn相xiānɡ续xù。千qiān古ɡǔ凭pínɡ高ɡāo,对duì此cǐ漫màn嗟jiē荣rónɡ辱rǔ。六liù朝cháo旧jiù事shì如rú流liú水②shuǐ,但dàn寒hán烟yān、衰shuāi草cǎo凝nínɡ绿lǜ。至zhì今jīn商shānɡ女③nǚ,时shí时shí犹yóu唱chànɡ,《后hòu庭tínɡ》遗yí曲④qū。
【注释】
①星河:银河。这里比喻河流。
②六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,均建都金陵。
③商女:歌女。
④《后庭》遗曲:指陈后主所作《玉树后庭花》。
【解析】
这首词当是作者再次罢相,闲居金陵时所作。上阙以“登临送目”开头,先总说景色及感受,以次逐项提出,后总赞为“画图难足”。下阙的感慨,先古后今,以古为主,最后借唱《后庭花》以警戒当朝统治者不要步六朝统治者之后尘。层次井然,主次分明,谋篇之序,殊堪揣习。“画图难足”句,无比较词而有进层的作用,造句的艺术性很高。