“为教会服务？”我问道，这当儿我还在想着乌利亚·希普的事。
“是的，”米考伯先生说，“他的头声很出色；他可以从参加教会唱诗班入手。我们在坎特伯雷居住，跟当地有了联系，毫无疑问，一旦大教堂的唱诗班有了空缺，一定有办法能让他补进的。”
我又朝米考伯大少爷看了一眼，我发现他脸上有一种表情，好像他的声音就在眉毛后面发出似的。当他唱《啄木鸟啄木歌》[5]给我们听时（唱歌或者去睡觉，两者任他挑选），他的声音果然就从那儿发出。我们大大地夸奖了他一番后，又泛泛地谈了一些别的话题。我的境况发生变化的事，本来我拼命想不对米考伯夫妇说的，可后来还是忍不住对他们说了。听到说我姨婆陷入困境，他们竟那么高兴，那么舒心和适意，我简直没法形容。
我们的潘趣酒差不多喝到最后一巡时，我对特雷德尔提醒说，告别前，我们得祝我们的朋友健康幸福，在新的事业上取得成功。我请米考伯先生为我们斟满酒，接着按规矩为他们干杯。我隔着桌子和米考伯先生握了手，还吻了米考伯太太，来纪念这次重大的聚会。特雷德尔也学我的样，做了其中的第一项；至于第二项，他觉得他这个朋友交情还不够深，所以没敢冒昧仿行。