木兰说:“这一杯敬孙伯母。”
曼娘的母亲说:“兰儿,你应当先敬牛太太。”
木兰回答说:“不行,那不行。第一,您是长辈。您走的桥比我们走的街也长。第二,您代表祖母的娘家。对孙伯母失敬,就是对祖母失敬。不管别人怎么说,我不能让人家说姚家的女儿不懂礼貌。”木兰站起来向曼娘她母亲敬酒,素云静静地坐着,知道话中带刺,那刺是向她发出的。
吃饭时,木兰想和莺莺谈一谈,而且觉得在近处看莺莺,比在远处更美。木兰在谈话时夸奖红玉的对联作得好,就把那句对联说出来,因为怀瑜的妻子和莺莺当时还没到。莺莺生得像北方人那样高,声音也洪亮。她说:“我也想起一句来。”她说:
“幻云为雨雨为云。”
“云雨”一词用在青楼,自然可以,可是在这些人面前太不相宜,简直可以说是污辱人。红玉和木兰懂得“云雨”的含义,所以红玉立刻脸羞红起来,木兰则看看她,一言未发。