④挽之：拉它，拽它。挽，拉。
⑤决：扯下来。
⑥著：安防。
【译文】
从前，有父子二人因办事一起赶路。突然来了一伙劫路的盗贼，想抢他们的财物。
儿子耳朵上戴着金耳环，父亲看见一伙盗贼突然来了，害怕被抢走金耳环，就用手去拽，可是一时半会摘不下来，这位父亲为了不失去金耳环，就砍下了他儿子的头。
不一会儿，盗贼抢完了钱财就逃走了。这位父亲就把头重新安在儿子的肩上，但是已经不可能再长上去了。
【禅心】
人生并不似用天平来衡量两个事物那么简单，很多事情的价值我们短时间之中根本无法看得清楚，而也许正是因为这一时的糊涂，便会酿成众生的大祸。
父亲为了一点微小的价值，却割掉了儿子的脑袋。愚人在办事情的时候，往往被一叶遮住了眼睛，看不到旁边更具有价值的事物。耳环被强盗掠去，还可以再买一副新的，可是生命却只有一次，儿子死了，就再也回不来了。父亲为了一点小名小利，居然砍掉了亲生儿子的脑袋，因小失大的教训中带着血一样的残酷。