“我正在跟先生谈生意呢。”索南公司的跑街对另一个走近来的跑街说。
“喂，邦斯的丧家！证人在那儿？……”办公室的当差嚷道。
“来吧，先生。”跑街招呼雷蒙诺克。
许模克在凳上好似一块石头种在那里，雷蒙诺克只能请跑街帮着拉他起来，挟着他站在栏杆前面；办死亡证的职员跟大众的痛苦就隔着这道栏杆。许模克的救命星君雷蒙诺克，靠了波冷医生帮忙，代他把邦斯的年岁籍贯报了出来。德国人除了邦斯是他的朋友之外一无所知。大家签过了字，雷蒙诺克，医生，跑街，把可怜的德国人挟上马车；那死不放松的伙计非要作成他的交易，也跟着挤上去。早等在大门口的梭伐女人，由雷蒙诺克和索南公司伙计帮着，把差不多晕倒了的许模克抱上楼。
“他要闹病了！”跑街说。他还想把自以为开了场的买卖谈出个结果来。
“可不是！”梭伐女人回答；“他哭了一天一晚，一口东西都不肯吃。悲伤对身体是最坏的。”